yes = Да
no = Нет
cancel = Отмена
ok = OK
apply = Применить
clear = Очистить
up = Вверх
down = Вниз
top = В начало
bottom = В конец
left = Влево
right = Вправо
add = Добавить
delete = Удалить
delete2 = Удалить (CLEAR)
refresh = Обновить
edit = Редактировать
search = Поиск
filter = Фильтр
filter__1 = Фильтр: %s
genre = Жанр
year_from = Год от
year_to = Год до
search__1 = Поиск: %s
new_search = Новый поиск
loading = Загрузка...
select = Выбрать
time = Время:
export_list = Экспорт списка
enter_name = Введите имя
hours = час(ов)

add_to_favorite = Добавить в Избранное
delete_from_favorite = Удалить из Избранного
deleted_from_favorite = Удалено из Избранного
added_to_favorite = Добавлено в Избранное
clear_favorites = Очистить Избранное
clear_history = Очистить Историю
clear_changed = Очистить Измененные (CLEAR)
clear_list = Очистить Список воспроизведения
no_category = Без категории
group = Категория:
category = Категория
by_default = По умолчанию
detect = Определить
hash_url = Хэш ссылки
channel_name = Название канала
attribute_name__1 = M3U атрибут '%s'
yes_no_confirm_msg = Вы уверены?
yes_no_confirm_clear_all_msg = Вы уверены что хотите очистить список?
yes_no_confirm_backup = Создать резервную копию перед обновлением настроек?
yes_no_confirm_to_cmn_msg = Скопировать Избранное из плейлиста в Общее?
yes_no_confirm_to_pl_msg = Скопировать Общее Избранное в текущий плейлист?
sort_popup_menu = Сортировки
sort_groups = Сортировать категории по имени
sort_channels = Сортировать каналы по имени
reset_channels_sort = Сбросить сортировку каналов
reset_groups_sort = Сбросить сортировку категорий
reset_all_sort = Сбросить все сортировки
reset_default = Сбросить по умолчанию
scroll_page = Прокрутка страницы
change_group_icon = Изменить иконку категории
change_background = Изменить обои
channel_info_dlg = Информация о канале (INFO)
channel_epg_dlg = Текущая передача (SUBTITLE)
xmltv_info_dlg = Информация о XMLTV источнике (INFO)
change_json_epg_source__1 = Изменить EPG сервер (%s)
select_folder = Выбрать папку
select_file = Выбрать файл
add_to_list = Добавить в список
storage = Внешние хранилища
internal = Внутреннее хранилище
image_libs = Библиотеки иконок
restore = Восстановить
restore_all = Восстановить все
name = Имя:
url = Ссылка:
direct_url = Прямая ссылка
size = Размер:
cache = Кэширование:
download_date = Скачано:
download_time = Скачивание:
unpack_time = Распаковка:
index_channels_time = Обработка каналов:
index_entries_time = Обработка EPG:
total_time = Общее время:
days = дней
days__1 = %s дней
sec = сек.
number = №:
archive = Aрхив:
adult = Для взрослых:
icon = Иконка:
epg_url = EPG URL:
live_url = Прямой эфир:
archive_url = Архив:
time_shift = Часовой сдвиг:
login = Логин:
password = Пароль:
token = Пин/Токен/Ключ:
ottkey = OTT ключ:
vportal = VPortal:
domain = Домен
device = Устройство
devices = Устройств
stream = Тип потока
server = Сервер
quality = Качество
playlist = Плейлист
provider_playlist = Плейлист провайдера
playlist_name = Имя плейлиста
subscription = Подписка
add_money = Пополнить баланс
archive_support = Поддержка архивов:
balance = Баланс:
start_date__1 = Время начала: %s
end_date = Время окончания:
end_date__1 = Время окончания: %s
money_need = Мин. платеж:
money_need__1 = Мин. платеж: %s
package = Пакет:
package__1 = Пакет: %s
packages = Пакеты:
recurring__1 = Автопродление: %s
package_timed__1 = Повременный: %s
ssl = SSL включен:
disable_adult = Без взрослых каналов:
time_zone = Часовой пояс
city = Город
playlist_picons = Плейлист
xmltv_picons = XMLTV
combined_picons = Плейлист + XMLTV
edit_account = Редактировать данные доступа
edit_provider_settings = Настройки провайдера
edit_iptv_settings = Настройки IPTV
jump_to_channel = Перейти к каналу в группе
info = Информация
provider_info = Ссылка на провайдера
auto = Автоматически
required_firmware = Требуемая прошивка:
download_link = Ссылка на скачивание:
live = Эфир:
channels__1 = Каналов: %s
duplicates__1 = %s: не найден
duplicates__2 = Дубликатов: %s - %s
selected__1 = Выбран: %s
sleep_timer = Время отключения
sleep_after = Отключение:

plugin_all_channels = Все каналы
plugin_all_channels__1 = Все каналы (%s)
plugin_favorites = Избранное
plugin_common_favorites = Избранное (Общее)
plugin_history = История просмотра
plugin_changed = Измененные каналы
plugin_vod = Медиатека
plugin_vod__1 = Медиатека%s
plugin_info = Информация о плагине
filters = Фильтры
movie_list = Список просмотра

setup_small = Мелкий
setup_normal = Обычный
setup_donate_title = Поддержать автора
setup_playlist = Настройки плейлиста
setup_interface_title = Общие настройки интерфейса
setup_interface_newui_title = Настройки интерфейса NewUI
setup_sleep_timer_title = Настройки таймера отключения
setup_category_title = Настройки показа иконок и категорий
setup_change_settings = Изменить настройки
setup_epg_settings = Настройки EPG
setup_folder_settings = Настройки папок плагина
setup_playback_settings = Настройки проигрывания
setup_adult_title = Пароль для взрослых каналов
setup_adult_change = Изменить пароль
setup_settings_protection_title = Пароль для защиты настроек
setup_settings_full_remote = Полноразмерный пульт
setup_settings_patch_palette = Исправление палитры
setup_show_in_main = Показывать в главном меню
setup_show_all_channels = Показывать "Все каналы"
setup_show_history = Показывать "История просмотра"
setup_show_changed_channels = Показывать "Измененные каналы"
setup_show_vod = Показывать "Медиатека"
setup_show_adult = Показывать "Взрослые каналы"
setup_show_vod_icon = Показывать медиатеку иконкой
setup_show_favorites = Показывать "Избранное"
setup_ext_epg = Показывать Расширенный EPG
setup_autostart = Автостарт воспроизведения
setup_continue_play = Возобновление просмотра
setup_channel_position = NewUI позиция номера канала
setup_channel_bottom_left = Внизу слева
setup_channel_top_left = Вверху слева
setup_channel_top_right = Вверху справа
setup_channel_bottom_right = Внизу справа
setup_icons_in_row = Количество иконок в ряду
setup_show_caption = Показывать название канала
setup_show_channel_count = Показывать количество каналов
setup_show_continues = Непрерывная лента каналов
setup_epg_cache_engine = Движок EPG
setup_epg_cache_engine__1 = Изменить движок EPG (%s)
setup_epg_cache_type_auto = Автоматически
setup_epg_cache_xmltv = XMLTV
setup_epg_cache_json = Интернет сервер EPG
setup_epg_cache_json__1 = Интернет сервер EPG (%s)
setup_edit_xmltv_list = Выбрать XMLTV источники
setup_storage_info__1 = Папка кэша EPG: %s
setup_epg_font = Шрифт EPG
setup_group_font = Шрифт Категорий/Каналов
setup_epg_xmltv_cache_caption = Папка кэша XMLTV
setup_buffer_no = Без буферизации
setup_buffer_sec__1 = %s сек.
setup_buffer_sec_default__1 = %s сек. (По умолчанию)
setup_buffer_time = Время буферизации
setup_epg_shift = Сдвиг EPG:
setup_epg_shift_hours = Сдвиг EPG (часы)
setup_epg_shift_min = Сдвиг EPG (минуты)
setup_epg_shift_hours__1 = %s ч.
setup_epg_shift_mins__1 = %s мин.
setup_delay_time = Мин. задержка для архива
setup_pass = Пароль
setup_enter_pass = Введите пароль
setup_old_pass = Старый пароль
setup_new_pass = Новый пароль
setup_settings_protection = Защита настроек
setup_adult_password = Родительский контроль
setup_pass_disabled = Пароль отключен!
setup_pass_changed = Пароль изменен!
setup_pass_not_changed = Пароль не изменен!
setup_history_folder_path = Папка информации о просмотре
setup_extended_setup = Дополнительные настройки
setup_copy_to_data = Копировать в выбраную папку
setup_copy_to_plugin = Копировать в папку плагина
setup_copy_done = Данные скопированы
setup_restore_done = Резервная копия восстановлена.
setup_backup_settings = Резервная копия настроек
setup_restore_settings = Восстановить из резервной копии
setup_ask_exit = Подтверждение выхода из плагина
setup_changelog = История изменений
setup_debug = Расширенное логирование
setup_per_channel_zoom = Масштабирование по каналам
setup_backup_folder_path = Папка резервных копий
setup_patch_success = Операция выполнена успешно!\nДля применения внесенных изменений необходимо перезагрузить Dune HD
setup_restore_patch = Системная палитра была изменена!\nВернуть значения по умолчанию?
setup_provider_info__4 = Ссылка: %s||ID: %s||Доступ: %s||Медиатека: %s
setup_cache_time_epg = Время кэширования EPG
setup_cache_time_iptv = Время кэширования IPTV
setup_cache_time_vod = Время кэширования VOD
setup_cache_time_never = Не проверять кэш
setup_cache_time_h__1 = %s ч.
setup_cache_time_d__1 = %s дн.
setup_connect_timeout = Таймаут соединения (сек)
setup_download_timeout = Таймаут скачивания (сек)
setup_native_url = Ссылка из кабинета
setup_native_file = Файл плейлиста
setup_use_common_fav = Использовать общее "Избранное"
setup_sleep_time_show = Показ обратного отсчета от (секунд)
setup_sleep_time_pos = Позиция таймера выключения
setup_sleep_time_step = Шаг ручной установки таймера (минут)
setup_top_left = Верхний левый угол
setup_top_right = Верхний правый угол

setup_channels_src_reset_playlist = Сбросить настройки плейлиста
setup_channels_src_edit_playlists = Выбрать/Добавить плейлист
setup_channels_archive_type = Тип архива для плейлиста
setup_channels_square_icons = Квадратные иконки
setup_channels_picons_source = Источник иконок каналов
setup_channels_delay_picons_load = Отложенная загрузка пиконов из XMLTV
setup_channels_user_agent = HTTP User-Agent
setup_channels_enable_dune_params = Включить dune_params
setup_channels_dune_params = dune_params
setup_channels_dune_force_ts = Считать ссылки как MPEG-TS поток
setup_channels_info__4 = Название:|%s||Ссылка:|%s||Тип:|%s||ID канала:|%s
setup_channels_using_mirror = Зеркало плейлиста

entry_send_log = Отправить лог разработчику
entry_log_sent__3 = Лог отправлен!\nПожалуйста сообщите разработчику причину отправки лога\nв Telegram канале t.me/dunehd_iptv_chat\n или на форумах forum.hdtv.ru и forum.mydune.ru\nУкажите название приставки: %s (%s) и время отправки %s
entry_log_not_sent = Лог не отправлен!
entry_log_not_sent_too_old = Устаревшая прошивка!\nПриставки с меньше b11 не поддерживаются!\nОтправка лога отменена.
entry_log_not_enabled = Расширенный лог не был включен.\nЛог может не содержать полезной информации!\nОтправка лога отменена.\n\n1. Включите расширенный режим логирования.\n2. Постарайтесь повторить ошибку.\n3. Отправьте лог из плагина (контекстное меню на иконке плагина и пункт 'Отправить лог разработчику')\n4. Отключите расширенный режим логирования.
entry_epg_fake = Эмуляция отсутствующего EPG
entry_epg_cache_clear = Очистить кэш EPG
entry_epg_cache_clear_all = Очистить весь кэш EPG
entry_epg_cache_cleared = Кэш EPG очищен
entry_epg_cache_time = Время кэширования EPG (дней):
entry_reboot = Перезагрузить плеер
entry_setup = Настройки плагина
entry_index_epg = Запустить обработку EPG (PLAY)
entry_force_open = Открыть окно категорий
entry_backup = Сохранение/Восстановление настроек

edit_list_added__2 = Добавлено файлов: %s из: %s
edit_list_empty_file = Пустой файл!!!
edit_list_bad_vportal = Неверные данные для VPortal!
edit_list_bad_vportal_fmt = Формат данных должен быть:\nportal::[key:xxxxx-xxxxx]http://xxxx.xxxx.xxx/api/v1/
edit_list_no_files = Нет файлов!!!
edit_list_add_url = Добавить ссылку
edit_list_add_to_external_source = Добавить источник в список внешних
edit_list_folder_path = Выбрать папку с файлами
edit_list_import_list = Импорт файла с ссылками
edit_list_src_folder = Папка с файлами
edit_list_add_prompt__3 = label{x=%s}{y=%s}{color=%s}{text=Нажмите Popup Menu на пульте для добавления файлов}
edit_list_add_prompt_apk__3 = label{x=%s}{y=%s}{color=%s}{text=Долгое нажатие OK на пульте для вызова меню}
edit_list_edit_item = Редактировать
edit_list_add_provider = Добавить провайдера IPTV
edit_list_detail_info__2 = Ссылка:|%s||Время кэширования|%s
edit_list_detail_info__4 = Ссылка:|%s||Скачан:|%s||Действителен до:|%s|%s
edit_list_title_info__1 = %s|Обработка...
edit_list_title_info__2 = %s|Скачан: %s
edit_list_title_info_download__1 = %s|Cкачивание...
edit_list_title_cant_delete = Нельзя удалить XMLTV источник плейлиста!
edit_list_playlist_type = Тип плейлиста
edit_list_playlist_iptv = IPTV
edit_list_playlist_vod = Meдиатека
edit_list_playlist_detect_id = Определение ID Канала (IPTV)
edit_list_cache_suport__1 = |Кэширование сервером:|%s
edit_list_xmltv_not_ready = Источник не обработан!

folder_screen_open_folder = Открыть папку
folder_screen_create_folder = Создать папку
folder_screen_smb_settings = Настройки SMB
folder_screen_select__1 = ||Нажмите синюю D или Select для выбора:|%s
folder_screen_select_file__2 = Файл:||%s||%s||||Нажмите ENTER для выбора
folder_screen_select_file_shows__1 = ||Нажмите синюю D или Select для выбора:|%s||Файлы показываются
folder_screen_folder__1 = ||Папка:|%s
folder_screen_nfs = NFS папка
folder_screen_nfs__2 = ||NFS папка:|%s||%s
folder_screen_nfs_ip = NFS IP
folder_screen_nfs_protocol = Протокол транспорта
folder_screen_smb = SMB папка
folder_screen_smb__2 = ||SMB папка:|%s||%s
folder_screen_smb_ip = SMB IP
folder_screen_selected_folder__1 = Выбрана папка: %s
folder_screen_show = Отображать:
folder_screen_choose_name = Задайте имя папки
folder_screen_net_folders = Сетевые папки
folder_screen_net_folders_smb = Сетевые папки + поиск SMB папок
folder_screen_search_smb = Поиск SMB папок
folder_screen_search_smb_setup = Настройка поиска SMB
folder_screen_used__1 = Используется: %s
folder_screen_user = Имя пользователя SMB папки
folder_screen_password = Пароль SMB папки

tv_screen_search_channel = Введите название или часть названия канала для поиска
tv_screen_not_found = Ничего не найдено.
tv_screen_hide_channel = Скрыть канал (CLEAR)
tv_screen_hide_group_channels = Скрыть группу каналов
tv_screen_hide_plus = Скрыть '+'
tv_screen_hide_orig = Скрыть 'orig|Uncomp'
tv_screen_hide_50 = Скрыть '50|FHD'
tv_screen_hide_uhd = Скрыть 'UHD|4K|8K'
tv_screen_hide_string = Скрыть по подстроке
tv_screen_hide_sd = Скрыть SD каналы, если есть HD
tv_screen_hide_group = Скрыть категорию (CLEAR)
tv_screen_toggle_move = Режим перемещения (SELECT)
tv_screen_assign_shortcut = Присвоить быструю клавишу (0-9)
tv_screen_edit_hidden_group = Редактировать скрытые категории
tv_screen_edit_hidden_channels = Редактировать скрытые каналы
tv_screen_continue = Продолжить
tv_screen_continue_view = Продолжить просмотр
tv_screen_zoom_not_set = Не выбрано
tv_screen_zoom_normal = Обычный
tv_screen_zoom_enlarge = Увеличение
tv_screen_zoom_make_wider = Увеличение ширины
tv_screen_zoom_fill_screen = Нелинейное растяжение
tv_screen_zoom_full_fill_screen = Нелинейное растяжение на весь экран
tv_screen_zoom_make_taller = Увеличение высоты
tv_screen_zoom_cut_edges = Обрезка краев
tv_screen_zoom_full_enlarge = Полный экран
tv_screen_zoom_full_stretch = Растяжение на весь экран
tv_screen_group_info__2 = Категория:|%s||Каналов:|%s
tv_screen_group_info__3 = Категория:|%s||Каналов:|%s||Скрыто:|%s
tv_screen_group_changed_info__3 = Категория:|%s||Новых:|%s||Удаленных:|%s
tv_screen_ch_channel_info__2 = Название:|%s||Канал №:|%s
tv_screen_ch_channel_info__5 = Название:|%s||Категории:|%s||Архив:|%s дней||Канал №:|%s||EPG №: %s
tv_screen_channel_info__5 = Название:|%s||Архив:|%s дней||Канал №:|%s||EPG №:|%s||Сдвиг EPG:|%s ч.
tv_screen_channel_info__6 = Название:|%s||Архив:|%s дней||Канал №:|%s||EPG №:|%s||Масштаб:|%s||Сдвиг EPG:|%s ч.
tv_screen_external_player = Воспроизводить внешним плеером
tv_screen_internal_player = Воспроизводить внутренним плеером
tv_screen_toggle_icons_aspect = Квадратные иконки каналов
tv_screen_edit_channel = Редактировать параметры канала
tv_screen_channel_zoom = Масштабирование

vod_screen_new_filter = [Новый фильтр]
vod_screen_no_film_info = Информация о фильме недоступна
vod_screen_last_viewed__2 = %s|Дата: %s
vod_screen_last_viewed__4 = %s|Дата: %s|Просмотрено: %s%% (%s)
vod_screen_all_viewed__2 = %s|Просмотрено: %s
vod_screen_viewed__2 = %s | [Просмотрено %s]
vod_screen_viewed__4 = %s | [%s/%s] %s
vod_screen_viewed_not_viewed = (Не) Просмотрено
vod_screen_age_limit = Возраст:
vod_screen_quality = Качество:
vod_screen_quality__1 = Качество - %s
vod_screen_audio__1 = Звук - %s
vod_screen_all_movies = Все фильмы
vod_screen_all_serials = Все сериалы
vod_screen_all_movies__1 = Все фильмы %s
vod_screen_season__1 = Сезон %s
vod_screen_series__1 = Эпизод %s
vod_screen_movie_info__2 = %s|Рейтинг: %s
vod_screen_movie_info__3 = %s|Год: %s|Рейтинг: %s
vod_screen_movie_info__4 = %s|Год: %s|Страна: %s|Жанр: %s
vod_screen_movie_info__5 = %s|Год: %s|Страна: %s|Жанр: %s|Рейтинг: %s
vod_screen_group_info__2 = %s|Фильмов: %s
vod_screen_air_date__2 = %s||Дата выхода: %s

epg_not_exist = Программа передач отсутствует
epg_not_ready = Программа передач еще не готова
epg_not_ready_desc = Идет обработка программ передач, пожалуйста подождите
epg_no_sources = Нет EPG
epg_no_sources_desc = Источник XMLTV EPG не задан. Программа передач недоступна!
fake_epg_program = Телепрограмма
playlist_name_msg__1 = Обновить плейлист: %s

warn_msg2__1 = Отсутствуют или неполные данные для формирования ссылки.\nВозможно не введены данные для просмотра или канал отсутствует в подписке.\n %s
warn_msg3 = Невозможно отобразить данные о подписке.
warn_msg5 = Техническая информация о фильме содержит неправильные или отсутствующие данные.\nПоказ фильма невозможен

err_too_old_player = Прошивка DUNE HD слишком старая
err_required_firmware = r21 или выше
err_no_sqlite = В этой прошивке нет поддержки SQLite3!
err_load_playlist = Ошибка загрузки плейлиста!
err_empty_playlist = Пустой или неправильный плейлист!
err_init_database = Ошибка инициализации базы данных плейлиста!
err_file_exist = Этот плейлист уже есть в списке!
err_incorrect_url = Некорректная ссылка, должна начинаться с http:// или https://
err_load_any = Ошибка при загрузке плейлиста или списка!
err_error = Ошибка!!!
err_error_nfs = Ошибка NFS!
err_error_nfs__1 = ||Ошибка NFS!:|%s
err_error_smb = Ошибка SMB!
err_error_smb__1 = ||Ошибка SMB!:|%s
err_mount = Ошибка монтирования:
err_cant_create_folder = Невозможно создать папку!
err_wrong_old_password = Неверный старый пароль!
err_channel_cant_start = Канал не может быть запущен!
err_channel_hidden = Канал скрыт!
err_no_internet = Нет подключения к Интернет!
err_copy = Ошибка копирования!
err_copy__2 = Ошибка копирования %s в %s
err_backup = Ошибка резервного копирования!
err_restore = Ошибка восстановления резервной копии!
err_create_zip__1 = Ошибка создания архива: %s
err_unzip__2 = Ошибка распаковки %s (код ошибки: %s)
err_empty_zip__1 = Пустой файл архива %s
err_unknown_file_type = Неизвестный тип файла
err_bad_m3u_file = Некорректный файл M3U
err_incorrect_access_data = Неправильные данные для просмотра
err_cant_get_token = Ошибка получения токена доступа!
err_vod_not_available = Для выбранного плейлиста/провайдера медиатека недоступна
err_load_vod = Ошибка чтения медиатеки!
err_decoding_vod = Ошибка декодирования данных медиатеки!
err_auth_no_spam = Предыдущий запрос авторизации не прошёл,|чтобы избежать блокировки, запрос не выполнен.|Измените данные доступа или перезагрузите плейлист.
err_error_no_data = Нет данных
err_error_file_not_found = Файл не найден!
err_patch = Исправление палитры не удалось!
err_restore_patch = Восстановление палитры не удалось!\nфайл палитры не был изменен или отуствует резервная копия.
err_no_need_patch = Исправление палитры не требуется!
err_load_xmltv_source = Ошибка загрузки источника XMLTV!
err_no_xmltv_sources = Не выбраны источники XMLTV!
err_empty_export_list = Список экспорта пустой!
